Melodia serii
Filed Under (Uncategorized) by Darius on 24-09-2007
Am vazut primul volum din Kill Bill, in seara aceasta. O melodie de a lui Gheorghe Zamfir m-a fascinat. Asa ca am uploadat-o, indulciti-va urechile:
Am vazut primul volum din Kill Bill, in seara aceasta. O melodie de a lui Gheorghe Zamfir m-a fascinat. Asa ca am uploadat-o, indulciti-va urechile:
Cand am vazut filmul, am auzit si eu piesa si m-am bucurat (logic) ca o piesa romaneasca apare pe coloana sonora a unui film strain. Problema mea a fost cand am vrut sa o iau de pe net. La sfarsitul filmului am vazut ca se numeste “the lonely shepard”. Dar nu m-am gandit ca asta chiar e titlul original si nu e tradus. Si am dat search-uri cu “baciul singuratic”, “ciobanul singuratic”, “oierul singuratic” pana mi-a iesit pe ochi. Si ceva mai tarziu dupa cautari nereusite am dat si “the lonely shepard” si mi s-a umplut lista de rezultate.
Pai da, Gh. Zamfir nu s-a dezvoltat pe meleagurile noastre deci melodia nu are titlu romanesc. :)
poate ti se pare aiurea ca apare commentul dupa o mie de ani, dar am mai cautat melodia asta si n-am reusit s-o gasesc, prin urmare, te rrroooog muuuult de tot, trimite-mi-o si mie!!!
multumesc anticipat!